Lightning - USB 3カメラアダプタをUSB-C - LightningアダプタでiPadに繋げたら、正常に作動しますか？

もともとusb-cポートがついてるなら、usb-c - lightningアダプタを使うよりもっと広く利用されてるusb-c接続のusbハブを使う方がはるかにいいです。この手のハブにはpd対応のusb-c給電ポートのついてるものをたくさんあります。こういうので、acアダプタから給電して使えば問題なく使えます。

lightningポートはAppleの独自規格なので、互換性に乏しいし、高価です。usb-cが使えるなら、usb-cを使う方が規格もはっきりしてますし、安価で高性能なものを利用できます。